手招く美女：怪奇小説集

『よむかも』な本の基本情報

• 著者      ：オリヴァー・オニオンズ
• 翻訳      ：南條竹則、高沢治、館野浩美
• 解説      ：中島晶也
• 出版社   ：国書刊行会
• 定価      ：3600円+税
• 発売日   ：2022年2月25日
• 単行本   ：466ページ
• ISBN-10：4336072949
• ISBN-13：978-4336072948

『よむかも』な本のポイント

• そろそろホラーが読みたくなる。もうそんな季節かな。

『よむかも』な本のレビュー

• 『手招く美女：怪奇小説集』よむかも。
• 20世紀前半に活躍したイギリスの作家さんの怪奇小説集だって。
• 恐怖、情景描写、不穏な空気感が素晴らしい、全8篇だって。
• 表題作『手招く美女』
• 長篇小説を執筆中の男。
• 自宅から仕事場までが遠く、不便に思ってた。
• 以前から見かけていた古びた一軒家。
• 引っ越してみる。
• すると、執筆は停滞。ばかりか、書き直しまで考え始めることに――。
• いわゆる家モノ。
• ただ、直接的に幽霊は出ない。
• 不気味なモチーフを積み重ねていく筆致が見事であるらしい。
• 『彩られた顔』
• 一人の婦人に連れられて、若い女性たちがチュニスでバカンス。
• 少女たちのお喋り、異国の描写が生き生きと。
• こんな旅がしてみたい。
• 一行の一人、シチリアの大富豪の娘ゼナ。内気な17歳。
• ここで知り合いの英国青年とご再会。
• 互いの恋心をご確認。
• しかしそこから彼女の性格が変わってきて――。
• じつは彼女にはある呪いがかけられていた……。
• どの作品も、人間描写が巧みに描かれているのが特徴みたい。
• 翻訳もすばらしいらしいよ。
• （ただし、ネットの評価・感想では「翻訳含め作りが粗い」）
• （その説明には一定の説得力があると私は感じた。要注意な）

https://amzn.to/3wPZbPI

amzn.to