２０１８年８月３０日放送『日本人の３割しか知らないこと くりぃむしちゅーのハナタカ！優越館』♯１１６のまとめ。
災害時の危機管理能力チェック！
知っているとカッコいい美しい日本語！
聞こえるシリーズは「この中にお医者様はいらっしゃいますか？」
今どきの防災の常識チェックハナタカ！
地震の揺れに強いお皿の重ね方は？
「中くらいのお皿→少し大きいお皿→さらに大きいお皿→少し小さい皿→一番小さいお皿」と、お皿同士の『あそび』を少なくする。
災害伝言ダイヤルの語呂合わせは？
『忘れていない（１７１）災害伝言ダイヤル』
避難所生活で有用なものは？
ラップ。丸めてスポンジ代わりにもなるし、油性ペンで書けば掲示板代わり、細く丸め伸ばしてロープ代わりなど、たくさんの使い道がある。また、耳栓とアイマスクも有用。避難所は出入りが多く、完全には暗くならないから。
雷を避けられる可能性があるものは？
ラジオ。雷雲の近く（５０ｋｍほど近く）ではＡＭラジオに雑音が入るから。
山で遭難時に自分の位置を伝えられるものは？
鏡。救助ヘリが来たとき、光の反射で自分の位置を知らせることができるから。
使えるとカッコイイ日本語ハナタカ！
「元気に過ごしています」の美しい日本語は？
『つつがなく過ごしています』
「つつが」は、病気や災難のこと。「病気や災害なく過ごしている＝つつがなく過ごしている」となり、より丁寧で美しい言葉である。ちなみに、「つつがなく」の代わりに「大過なく」でもよい。
「頂き物で失礼ですが…」の美しい日本語は？
『おもたせで失礼ですが…』
「おもたせ」とは「お持たせもの」の略。「頂き物を出してすみません」という気持ちを伝える奥ゆかしい表現。ちなみに、「おもたせ」はもらった側が言う言葉である。
「ご自愛ください」の美しい日本語は？
『御身お大事に』
「御身」はそのまま身体を表す。「ご自愛」よりも心も身体も気遣う感じが伝わる。手紙やメール、年配者が若年者に声をかけるときにも使いやすい。
「苦手なので勘弁してください」の美しい日本語は？
『不調法なので勘弁してください』
「不調法」は、つたないことや下手なこと。「不調法」はぼんやりとした感じになり、相手に対し角を立てずに断れる。相手が「都合悪いのかな？」と推測してくれる便利な言葉。
「助けていただき非常に感謝しております」の美しい日本語は？
『ひとかたならぬご尽力に感謝申し上げます』
「ひとかたならぬ」は「並々ならぬ・非常に」という意味。「力を尽くす」という意味の「尽力」と使うと、相手の並々ならぬ働きに強い感謝の意を示すことができる。
「どうぞ、気にしないでください」の美しい日本語は？
『どうぞ、ご放念ください』
「放念」とは心配しないこと。「ご放念ください＝忘れてください」という意味になる。何度も贈り物をもらったり、何度も謝罪されたとき、「もう気を遣わないでください、結構です」などと言うと、キツイ感じがする。「ご放念ください」は柔らかく品がよく感じさせる。
おまけの投稿ハナタカ！
チップスターは凹んだ方を下で美味！？
塩を凹んだ方（片面）だけにかけて味のバラつきを防止しているため、凹んだ方を下にして食べた方がおいしい。
聞こえるシリーズ！
・井上さんは「犬のエサ」に反応する！？
・翻訳アプリで「Full In Care Car Was To Be Come Is Not」を発音させると「古池や蛙飛び込む水の音」に聞こえる！？ ハナタカ認定ならず。
・翻訳アプリで「Corner Nut Car Knee Oh Either Summer Why Rat Shy Mass Car」を発音させると「この中にお医者様はいらっしゃいますか？」に聞こえる！？ ハナタカ認定！
本日はこれにておしまい。毎週楽しみです。
みなさんもぜひご覧になってください。
コメント